تنص الاتفاقية على اعفاء سيارات كل من مصر والسعودية وسائقيهما ومساعديهم عند دخولها وسيرها في بلد الطرف الأخر من أية ضرائب أو رسوم أيا كان نوعها أو الجهة الجابية لها.
وكذلك إعفاء سيارات الترانزيت العائدة للبلدين وما تحمله من بضائع عند عبورها الأراضي الطرف الأخر من أية ضرائب أو رسوم كما يمنح البلدين كافة التسهيلات اللازمة العابرة للسيارات الشحن والركوب.
ولا يجوز لوسائل النقل الإبقاء في البلد الأخر بعد انتهاء المدة المسموح بها من السلطة المختصة الا في الحالات الطارئة والخارجة عن الإرادة بتصريح خاص من السلطات المختصة .