صحف العالم عن انتخابات مصر: وصمة عار في جبين الديمقراطية

ترجمة أكرم الشماع

اهتمت صحف العالم بالانتخابات البرلمانية المصرية، حيث قالت صحيفة الجارديان البريطاتنية إن نسبة التصويت في البرلمان المصري كانت ضعيفة للغاية كما شهدت إقبالا ضعيفاً من جانب الناخبين، فيما قالت مجلة ذا أتلانتيك الأمريكية إن هذه الانتخابات باطلة وذلك لأن العدد الفعلي للناخبين لم يتجاوز الـ50% زائد واحد كما يحدث في كل الانتخابات بجميع بلدان العالم.

ومن جانبها قالت صحيفة ذا ناشيونال الكندية إن هذه الانتخابات من أضعف الانتخابات في تاريخ الاستحقاقات المصرية لخلوها من الناخبين.

والى صحيفة “وان إنديا” فقد رأت أنه من الأولى إعادة هذه الانتخابات برمتها بدلاً من هذه المشاركة المخزية، حيث تعبر هذه النتيجة عن سخط الشارع المصري على الحكومة.